Aller au contenu principal

12 titres de films cultes en version québécoise qui risquent bien de vous surprendre

Saurez-vous deviner quels films se cachent derrière “Rapides et dangereux”, “Les Bagnoles” ou encore “Mon fantôme d’amour” ?

© Universal Pictures

Love Actually -> Réellement l’amour

Cette fois, le titre québécois n’est pas très clair… L’une des comédies romantiques les plus populaires est cachée sous le titre « Réellement l’amour ». Pas simple à deviner rien qu’en lisant le titre, n’est-ce pas ? Ce type de titre nous prouve qu’il ne faut pas s’en tenir simplement au titre pour prendre sa décision.

11 sur 12Page précédente Page suivante

Par Justine Dumont, le

Source: Melty

Étiquettes: , , ,

Catégories: ,

Partager cet article

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *