À première vue, les langues de Shakespeare et Molière ne partagent pas grand-chose : le français obéit à des règles syntaxiques très strictes quand l’anglais peut s’y soustraire à volonté, nos conjugaisons font cauchemarder les élèves britanniques quand les leurs s’apprennent en 10 minutes, et notre distinction masculin-féminin représente un vrai casse-tête… Pour autant, l’anglais foisonne de mots et d’expressions français. Aujourd’hui, le Daily Geek Show rend hommage à ces improbables emprunts au travers de ce quiz destiné à tester vos connaissances sur le sujet : savez-vous parler l’anglais saupoudré de français ?
Il arrive parfois que l’affichage du quiz soit bloqué par votre navigateur, nous vous invitons à vérifier si certaines fonctions restrictives sont activées et à désactiver temporairement votre adblocker. Il vous suffira ensuite de recharger la page pour le voir apparaître. Merci pour votre compréhension et bonne participation !
