Serments_de_Strasbourg

Le plus vieux document écrit en français date de 842

Les serments de Strasbourg datant du 14 février 842 marquent l’alliance militaire entre Charles le Chauve et Louis le Germanique, contre leur frère aîné, Lothaire Ier. Cet accord politique d’envergure historique constitue « l’acte de naissance de la langue française ».

 

planet-earth-1401465698wt7

Le français est parlé sur tous les continents

Avec l’anglais, le français est la seule langue à être parlée sur tous les continents. Cette tendance résulte d’un passé colonialiste partagé avec le Royaume-Uni.

 

Drapeaux via Shutterstock
Drapeaux via Shutterstock

Des néologismes surprenants ont été inventés pour éviter d’employer des mots étrangers

De nombreux néologismes ont été inventés pour traduire des mots étrangers en français. C’est notamment le cas de courriel, pour éviter d’employer le terme e-mail, il existe également le « pourriel », moins connu, qui remplace le mot « spam ». Le « clavardage » désigne le « chat », quand au mot « podcasting » il est traduit par le « baladodiffusion ». Sans surprise, ces termes assez loufoques sont surtout employés au Québec.

COMMENTEZ

connectez-vous pour commenter
avatar
  S’abonner  
Notifier de