4. Un véritable avion a inspiré le biplan qu’aperçoit la petite sorcière
Le biplan que Kiki aperçoit dans la scène d’intro du film est inspiré d’un véritable avion, l’Handley Page HP42, un avion qui a réellement existé dans les années 30 et qui a eu un usage militaire avant d’être détruit dans les années 40. Son apparition dans le film a été justifiée par Hayao Miyazaki par le fait que comme la Seconde Guerre mondiale n’a pas eu lieu dans le monde du film, cet avion pourrait avoir un usage civil.
