5) Sur le seuil d’une maison
Lorsque vous pénétrez chez quelqu’un, la politesse exige que vous enleviez vos chaussures. C’est aussi le cas dans la plupart des hôtels et des bâtiments professionnels. Dans ce cas-là, un casier sera à votre disposition pour y ranger vos chaussures, et vous trouverez une paire de chaussons pour invités non loin ; la plupart des Japonais prennent leurs propres chaussons d’intérieur au cas où. En revanche enlevez toujours vos chaussons lorsque vous devez poser le pied sur un tatami (assez courant dans les maisons et les hotels) et n’oubliez pas de mettre et d’enlever les chaussons prévus à cet effet lorsque vous entrez et sortez des toilettes. C’est extrêmement malpoli d’entrer à nouveau dans la pièce principale de la maison avec des chaussons qui ont trainé sur une surface dite « sale ».
