12 titres de films cultes en version québécoise qui risquent bien de vous surprendre

Slumdog Millionaire -> Le Pouilleux millionnaire

Il y a vraiment des titres de films qui ne doivent pas être traduits en français… Slumdog Millionaire en est le parfait exemple puisqu’en québécois, le titre devient « Le Pouilleux millionnaire ». On vous l’avait dit, ce n’est pas fameux pour un film cultissime…