
Vous en avez forcément fait l’expérience. Lorsque vous écoutez un enregistrement de votre voix, elle vous parait bien différente de celle que vous percevez quand vous parlez, pour les raisons suivantes.
Transmission aérienne et conduction osseuse
Dans le premier cas, les ondes sonores voyagent exclusivement par l’air, pénétrant à l’intérieur du canal auditif et atteignant le tympan. Ce dernier les transmet à trois petits osselets (marteau, enclume et étrier), qui canalisent les vibrations vers la cochlée, un organe spiralé qui va les traduire en signaux électriques. Transmis par le nerf auditif, ceux-ci sont ensuite interprétés par le cerveau comme les sons que nous connaissons.
Lorsque vous vous exprimez, la conduction osseuse est également en jeu. Le son voyage sous forme de vibrations à travers l’os temporal du crâne, juste à côté de la cochlée, qui les convertit en impulsions électriques.
En amplifiant les ondes de basse fréquence, ce second mode de transmission va donner à votre voix une « texture » plus ronde et profonde : si vous parlez à voix haute en vous bouchant les oreilles, elle vous parait beaucoup plus grave qu’elle ne l’est réellement.

Une voix « étrangère »
Par conséquent, la voix que vos interlocuteurs entendent est typiquement celle qui vous semble si étrangère et vous met mal à l’aise.
La bonne nouvelle est que ceux-ci accordent vraisemblablement beaucoup moins d’importance à cet aspect que vous.
Une étude réalisée en 1966 avait montré que l’écoute d’enregistrements de leur propre voix induisait chez les sujets un certain sentiment d’aversion, mais que ceux-ci avaient globalement tendance à davantage se concentrer sur la syntaxe, la grammaire ou la diction chez autrui.
Pour aller plus loin, découvrez pourquoi la musique a un si grand pouvoir sur vos émotions.