4. Une triste nuit
Il paraitrait que lors de la soi-disant Noche Triste (la Triste Nuit), Hernán Cortés aurait perdu l’intégralité de son trésor, qui aurait disparu de ses mains. Cette fameuse nuit représente le moment où Hernán Cortés et son armée de conquistadors espagnols se sont fait chasser de Tenochtitlan. Mais avant qu’ils ne soit chassés, ils furent établis dans le palais d’Axayácatl. Et c’est justement là qu’un de ses hommes trouva une porte scellée qui menait justement à une chambre secrète remplie de trésors. Après avoir découvert le trésor, Cortés fit prisonnier Moctezuma, et peu de temps après il quitta Tenochtitlan pour aller rencontrer Pánfilo Narváez, un autre conquérant espagnol envoyé au Mexique pour capturer Cortés.
