LA COCA
Avant d’être un composé de la cocaïne, la coca est une plante d’Amérique du Sud utilisée par les populations locales, comme plante médicinale. Le français a emprunté ce mot à l’espagnol « coca », mais l’origine de ce mot est quechua. Le quechua était la langue véhiculaire de la civilisation inca, soit le dialecte plus simple qu’ils utilisaient pour communiquer avec d’autres peuples. La langue officielle était alors l’aymara avant d’être remplacée par le quechua par choix des colons espagnols. La coca est désormais appelée « mama inala » en langue quechua ce qui signifie « comme une mère ».
Par Margaux Carpentier, le
Étiquettes: mots, histoire, étymologie, origine, amerindiens
Catégories: Articles, Actualités, Monde
J’aurai bien aimé savoir ces mots que nous utilisons et qui sont d’origine amérindienne