Aller au contenu principal
L’acteur Matthew Lillard regrette que Hollywood engage des célébrités et des acteurs de renoms pour des rôles dans des films d’animation plutôt que des comédiens de doublage.
Aux yeux du grand public, Matthew Lillard est l’acteur de Scooby-Doo et de Five Nights at Freddy’s. Mais ce qu’on sait moins, c’est que Matthew Lillard est également comédien de doublage. Ainsi, il prête sa voix à divers personnages dans des films et séries d’animation. Les Américains ont pu entendre sa voix dans American Dad ou encore Teen Titans Go!
Cela n’aura pas échappé aux spectateurs, les studios de cinéma aiment bien engager des stars d’Hollywood pour leurs films d’animation. Aux États-Unis, Universal Pictures a ainsi demandé à Chris Pratt de prêter sa voix à Mario dans Super Mario Bros., le film. On retrouve aussi Anya Taylor-Joy et Jack Black au casting. Cependant, aucun des acteurs n’est comédien de doublage. Et cela a le don d’agacer Matthew Lillard.
L’acteur n’a pas mâché ses mots pour critiquer la pratique hollywoodienne dans le domaine. De passage au Fan Expo Denver, Matthew Lillard a rappelé qu’acteur et comédien de doublage étaient deux métiers différents.
« Je pense qu’Hollywood a commis une grave erreur en engageant des acteurs incapables de porter un rôle uniquement par leur voix. Un acteur dispose de toute sa palette d’expressions : son visage, son corps, tout ce qu’il peut utiliser à l’écran. Un comédien de doublage, lui, ne peut compter que sur sa voix », (via Screen Rant).
Selon lui, les acteurs d’Hollywood ne sont pas capables de porter un film rien que par leur voix car ce n’est pas leur spécialité. « La capacité de porter un film, d’en être le personnage principal avec pour seul instrument sa voix, est un pouvoir que très peu de gens possèdent. Et le fait qu’on continue d’engager des célébrités médiocres pour porter de gros films nous tue », fustige-t-il.
En résumé, la popularité d’un acteur ne remplace pas le savoir-faire d’un comédien de doublage. En revanche, il peut amener un public à se déplacer en salles. Voilà pourquoi les studios optent pour des castings voix cinq étoiles. Cependant, Matthew Lillard en a assez de cette tendance. Sans nommer personne, il estime que les stars ne parviennent pas toujours à trouver le ton juste et adéquat pour un rôle. Chose que les comédiens de doublage sont capables de faire.
Matthew Lillard n’a pas franchement tort. À l’annonce du casting voix pour Super Mario Bros., le film, les internautes ont vivement critiqué le choix des acteurs. Quoi qu’il en soit, Matthew Lillard apparaîtra en chair et en os dans la série Carrie de Mike Flanagan à la fin de l’année. Puis l’année prochaine dans Superman : Man of Tomorrow.