12 titres de films cultes en version québécoise qui risquent bien de vous surprendre

Fast and Furious 2 -> Rapides et dangereux 2

Le deuxième volet de la saga culte « Fast and Furious » a droit à une simple traduction mot à mot au Québec qui devient « Rapides et dangereux ». Dans ce deuxième film, Brian O’Connor est radié de la police et souhaite se racheter 2 ans après sa faute grave. Il se rend à Miami pour démasquer un criminel qui oeuvre dans le blanchiment d’argent.