3. Le japonais
Le japonais est parlé comme langue maternelle par environ 128 millions de personnes dans le monde, principalement par les Japonais au Japon, le seul pays où c’est la langue nationale. Si le japonais parlé est difficile, l’écriture l’est plus encore. Le japonais a trois systèmes d’écriture, dont deux ensembles de caractères alphabétiques (les hiragana et les katakana) et des kanji, des caractères chinois empruntés. La grammaire japonaise est aussi très complexe en raison du large éventail d’expressions honorifiques et de formules de politesse.