Le saviez-vous ? Le mot "école" vient du mot grec signifiant "arrêt du travail"

Le mot « école » vient du latin schola signifiant « loisir consacré à l’étude ». Par ailleurs, saviez-vous que le mot « école » vient aussi d’un mot grec signifiant « arrêt du travail » ? Explications.

Skholè : voici le terme issu du grec ancien signifiant « arrêt du travail » ou plus communément « école » dans notre langue moderne. Ce mot voulait aussi dire à l’origine « loisir ».

Les Grecs anciens appréciaient effectivement consacrer leur temps à leurs loisirs, à discuter de sujets divers et variés, dont notamment la philosophie. C’est ainsi que le mot skholè s’est appliqué progressivement à ces discussions et a littéralement pris tout son sens.

Par Cécile Breton, le 30 avril 2022