Un tank à Dorset, Royaume Uni